segunda-feira, 7 de fevereiro de 2011

Ignorin' U - Pitty

Heyyy*

Tem muito tempo que eu nao posto ne?!
Pois é. É que agora que tenho 2 blogs fica complicado.E o outro tem gasto uma BOA parte do meu tempo. Mas de vez em quando ainda vou postar nesse.
O post de hoje, é sobre uma musica que eu AMO.
Eu estava cantando ela agora, aí pensei em fazer o post.
Ela é calma, e tem os tons pesados e calmos ao mesmo tempo.
Ela é tão perfeita e expressa TÃAAAAO exatamente o que eu to tentando falar para as pessoas que tem me rodeado me enchendo de opnioes sobre as decisoes que tenho que tomar na minha vida. ¬¬'
Mais isso nao vem ao caso, voltando a musica...
Ela é da Pitty. *-*
Ta ae a letra e a tradução. Eu prefiro a versao da musica ao vivo do show 'O [Des]Concerto'*--*

Ignorin' U - Pitty

I am ignoring you
I will ignore you
I am ignoring you
I will ignore you
'Cause your heart is so
Full of this shit
And I will ignore you
Don't bring me your sorrows
Don't bring me your jealousy
Don't drown me in your mood
That kind of thing you do
'Cause I was not born to be
The princess up the tower
Oh, you can't keep me
Quiet and tied in this bloody cage
I am ignoring you
I will ignore you
I am ignoring you
I will ignore you
'Cause your heart is so
Full of this shit
And I will ignore you, you...
I am not waiting for
A prince on a white horse just to save me
I know I have to do by myself
And this time I will be free
I am ignoring you
I will ignore you
I am ignoring you
I will ignore you
'Cause your heart is so
Full of this shit
And I will ignore...
I will ignore...
I will ignore you
Ignoring you
Ignoring you


Ignorando Você - Pitty

Eu estou ignorando você
Eu irei ignorar você
Eu estou ignorando você
Eu irei ignorar você
Porque seu coração é
tão cheio dessa merda
E eu irei ignorar você
Não me traga seus pesares
Não me traga seu ciúme
Não me afogue no seu humor
Esse tipo de coisa que você faz.
Porque eu não nasci pra ser
A princesa em cima da torre
Oh, você não pode me manter
Quieta e amarrada nessa gaiola ensanguentada

Eu estou ignorando você
Eu irei ignorar você
Eu estou ignorando você
Eu irei ignorar você
Porque seu coração é
tão cheio dessa merda
E eu irei ignorar você, você...
Eu não estou esperando
Um príncipe num cavalo branco para me salvar

Eu sei que eu tenho que fazer isso sozinha.
E nessa hora eu serei livre.
Eu estou ignorando você
Eu irei ignorar você
Eu estou ignorando você
Eu irei ignorar você
Porque seu coração é
tão cheio dessa merda
E eu irei ignorar...
Eu irei ignorar...
Eu irei ignorar você
Ignorando você
Ignorando você